Представьте, что вы говорите, например, "на небе облачко", а вам говорят "сам дурак".
Аналогичная ситуация: присылают человека, который ни черта не понимает из того, что ему поручено, и при этом от вас чего-то хотят. А в ответ на ваши законные претензии, что пришедший толком не может сформулировать, что ему нужно, - делают козью морду: вы, мол, помочь не хотите.